English Communication Session
DAY 24
By: Asmit Kumar
1. I am not joking.
- मैं मज़ाक
नहीं कर रहा हूँ।
I am not joking. - मैं ______
नहीं बेच रहा हूँ। (selling this)
- मैं तुमसे
बात नहीं कर रहा हूँ। (talking to you)
- मैं तुम
पर आरोप नहीं लगा रहा हूँ। (accusing you)
- मैं कहीं
नहीं जा रहा हूँ। (going anywhere)
2. I am not going to apologize.
- मैं माफी
नहीं माँगने वाला हूँ।
I am not going to apologize. - मैं
तुम्हें ______ नहीं खाने वाला हूँ। (eat you)
- मैं शांत
नहीं बैठने वाला हूँ। (sit quiet)
- मैं कोई
जोखिम नहीं लेने वाला हूँ। (take any risk)
- मैं
दरवाज़ा नहीं खोलने वाला हूँ। (open the door)
3. The dishwasher is not working.
- डिशवॉशर
काम नहीं कर रहा है।
The dishwasher is not working. - शॉवर ठीक
से काम नहीं कर रहा है। (The shower / working properly)
- यह मोबाइल
ठीक से काम नहीं कर रहा है। (This mobile / working properly)
4. You are not paying attention.
- तुम ध्यान
नहीं दे रहे हो।
You are not paying attention. - तुम सुन
नहीं रहे हो। (listening)
- तुम ठीक
से कोशिश नहीं कर रहे हो। (trying hard enough)
5. I wasn’t talking to you.
- मैं तुमसे
बात नहीं कर रहा था।
I wasn’t talking to you. - मैं झूठ
नहीं बोल रहा था। (lying)
- मैं चिंता
नहीं कर रहा था। (worrying)
6. I haven’t decided.
- मैंने
फैसला नहीं किया है।
I haven’t decided. - मैंने अभी
तक फैसला नहीं किया है। (decided yet)
- मैं कई
सालों से नहीं हँसा हूँ। (laughed for years)
- मैंने
तुम्हारी मदद नहीं भुलाई है। (forgotten your help)
- मैंने
पूरे दिन कुछ नहीं खाया है। (eaten a thing all day)
7. He hasn’t committed any crime.
- उसने कोई
अपराध नहीं किया है।
He hasn’t committed any crime. - उसने कोई
गलती नहीं की है। (made any mistake)
- वह अभी तक
नहीं जागा है। (woken up yet)
- उसने पूरे
दिन कुछ नहीं खाया है। (eaten anything all day)
- उसने कुछ
भी नहीं किया है। (done anything)
8. I can’t believe.
- मुझे
विश्वास नहीं हो रहा है।
I can’t believe. - मुझे अपनी
आँखों पर विश्वास नहीं हो रहा है। (my eyes)
- मुझे अपने
कानों पर विश्वास नहीं हो रहा है। (my ears)
9. I can’t hear you.
- मुझे
तुम्हारी आवाज़ नहीं सुनाई दे रही है।
I can’t hear you. - मुझे एक
शब्द भी सुनाई नहीं दे रहा है। (a word)
- मुझे अब
कुछ भी सुनाई नहीं दे रहा है। (anything now)
10. I can’t see anything.
- मुझे कुछ
भी दिखाई नहीं दे रहा है।
I can’t see anything. - मुझे कोई
भी दिखाई नहीं दे रहा है। (anybody)
- मुझे साफ
दिखाई नहीं दे रहा है। (clearly)
11. I can’t come tonight.
- मैं आज
रात नहीं आ सकता हूँ।
I can’t come tonight. - मैं
तुम्हारा एहसान नहीं भूल सकता हूँ। (forget your favour)
- मैं अभी
बात नहीं कर सकता हूँ। (talk now)
- मैं ना
नहीं कह सकता हूँ। (say no)
- मैं
तुम्हें पर्याप्त धन्यवाद नहीं दे सकता हूँ। (thank you enough)
12. I can’t stay awake now.
- मैं अब
जाग नहीं सकता हूँ।
I can’t stay awake now. - मैं ऐसी
बात की कल्पना नहीं कर सकता हूँ। (imagine such a thing)
- मैं बड़ी
कार नहीं खरीद सकता हूँ। (afford a big car)
- मैं जोखिम
नहीं उठा सकता हूँ। (afford to take a risk)
- मैं
रेस्टोरेंट में खाना नहीं खा सकता हूँ। (afford to eat in a
restaurant)
13. You can’t do it alone.
- तुम इसे
अकेले नहीं कर सकते हो।
You can’t do it alone. - तुम इस
बार नहीं बच सकते हो। (escape this time)
- तुम यहाँ
से नहीं बच सकते हो। (escape from here)
- तुम अपनी
किस्मत से नहीं बच सकते हो। (escape your destiny)
- तुम मुझे
बेवकूफ नहीं बना सकते हो। (fool me)
- तुम मुझे
छू नहीं सकते हो। (touch me)
- तुम मुझे
गिरफ्तार नहीं कर सकते हो। (arrest me)
- तुम जॉन
के घर नहीं जा सकते हो। (go to John’s house)
- तुम यहाँ
गाड़ी पार्क नहीं कर सकते हो। (park here)
- तुम यहाँ
धूम्रपान नहीं कर सकते हो। (smoke in here)
14. You can’t eat properly.
- तुम ठीक
से खाना नहीं खा सकते हो।
You can’t eat properly. - तुम ठीक
से बात नहीं कर सकते हो। (talk properly)
- तुम ठीक
से चल नहीं सकते हो। (walk properly)
- तुम बोतल
ठीक से नहीं खोल सकते हो। (open a bottle properly)
- तुम अपना
नाम ठीक से नहीं लिख सकते हो। (write your name properly)
15. Who doesn’t want tea?
- कौन चाय
नहीं चाहता है?
Who doesn’t want tea? - यह कौन
नहीं चाहता है? (this)
- कौन पैसा
नहीं चाहता है? (money)
- कौन खुशी
नहीं चाहता है? (happiness)
- कौन सफलता
नहीं चाहता है? (success)
16. I couldn’t have done it.
- मैं यह
नहीं कर सकता था।
I couldn’t have done it. - मैं
तुम्हारी मदद के बिना यह नहीं कर सकता था। (done it without your
help)
- मैं
तुम्हारे बिना यहाँ नहीं पहुँच सकता था। (got here without you)
17. You shouldn’t do that.
- तुम्हें
ऐसा नहीं करना चाहिए।
You shouldn’t do that. - तुम्हें
ऐसा नहीं सोचना चाहिए। (think like that)
- तार ऐसे
नहीं दिखने चाहिए। (The wires / show like that)
18. You shouldn’t have said that.
- तुम्हें
ऐसा नहीं कहना चाहिए था।
You shouldn’t have said that. - तुम्हें
ऐसा नहीं करना चाहिए था। (done that)
- तुम्हें
मुँह नहीं खोलना चाहिए था। (opened your mouth)
19. I can’t find my way to Sadar.
- मुझे सदर
जाने का रास्ता नहीं मिल रहा है।
I can’t find my way to Sadar. - मुझे मेरी
चाबियाँ नहीं मिल रही हैं। (my keys)
- मुझे मेरा
चश्मा नहीं मिल रहा है। (my glasses)
20. I won’t be able to come…
- मैं
तुम्हारी पार्टी में नहीं आ पाऊँगा।
I won’t be able to come to your party. - मैं
मीटिंग में नहीं आ पाऊँगा। (come to the meeting)
- मैं
तुम्हें और पैसे उधार नहीं दे पाऊँगा। (lend you more money)
21. I told him not to come here.
- मैंने उसे
यहाँ नहीं आने के लिए कहा था।
I told him not to come here. - मैंने उसे
देर नहीं करने के लिए कहा था। (be late)
- मैंने उसे
चिंता नहीं करने के लिए कहा था। (worry)
22. No one goes there.
- वहाँ कोई
नहीं जाता है।
No one goes there. - वहाँ कोई
नहीं रहता है। (lives there)
- कोई ऐसा
नहीं सोचता है। (thinks so)
- मुझे किसी
ने नहीं देखा है। (has seen me)
- मुझसे
किसी ने नहीं पूछा है। (has asked me)
- मुझे किसी
ने प्रोत्साहित नहीं किया है। (has encouraged me)
- मुझे कोई
बेवकूफ नहीं बना सकता है। (can fool me)
- मुझे कोई
सिखा नहीं सकता है। (can teach me)
- मुझसे कोई
पूछ नहीं सकता है। (can ask me)
- मुझे कोई
रोक नहीं सकता है। (can stop me)
23. No one is meaner than you.
- तुमसे
ज़्यादा नीच कोई नहीं है।
No one is meaner than you. - तुमसे
ज़्यादा विश्वासघाती कोई नहीं है। (more treacherous than you)
- तुमसे
ज़्यादा गैर-जिम्मेदार कोई नहीं है। (more irresponsible than you)
24. Nothing is simpler than this.
- इससे आसान
कुछ भी नहीं है।
Nothing is simpler than this. - इससे तेज़
कुछ भी नहीं है। (faster than this)
- इससे
सस्ता कुछ भी नहीं है। (cheaper than this)
25. Nothing has happened.
- कुछ भी
नहीं हुआ है।
Nothing has happened. - कुछ भी
नहीं बदला है। (changed)
- आजकल कुछ
भी असंभव नहीं रहा है। (remained impossible these days)
26. I do nothing.
- मैं कुछ
नहीं करता हूँ।
I do nothing. - मुझे कुछ
भी नहीं पता है। (know)
- मुझे किसी
चीज़ से डर नहीं लगता है। (fear)
27. He does nothing.
- वह कुछ
नहीं करता है।
He does nothing. - उसे किसी
चीज़ से डर नहीं लगता है। (fears)
- उसे कुछ
भी नहीं पता है। (knows)
28. I did nothing.
- मैंने कुछ
नहीं किया।
I did nothing. - मैंने कुछ
नहीं कहा। (said)
- मैंने कुछ
नहीं सुना। (heard)
29. He is never happy.
- वह कभी
खुश नहीं रहता है।
He is never happy. - वह घर पर
कभी नहीं रहता है। (at home)
- वह अपनी
जगह पर कभी नहीं रहता है। (in his place)
30. I never touch wine.
- मैं शराब
को कभी हाथ नहीं लगाता हूँ।
I never touch wine. - मैं कभी
हाथ नहीं मिलाता हूँ। (shake hands)
- मैं कभी
पैसे उधार नहीं देता हूँ। (lend money)
31. I will never forget this.
- मैं इसे
कभी नहीं भूलूँगा।
I will never forget this. - मैं
तुम्हारी मदद कभी नहीं भूलूँगा। (forget your help)
- मैं यह
दोबारा कभी नहीं करूँगा। (do this again)
32. Isn’t that your duty?
- क्या वह
तुम्हारा कर्तव्य नहीं है?
Isn’t that your duty? - क्या वह
आपातकाल नहीं है? (an emergency)
- क्या वह
सच नहीं है? (true)
- क्या वह
गलत नहीं है? (wrong)
- क्या वह
संभव नहीं है? (possible)
33. Don’t you know?
- क्या
तुम्हें पता नहीं है?
Don’t you know? - क्या
तुम्हें याद नहीं है? (remember)
- क्या
तुम्हें ऐसा नहीं लगता है? (think so)
- क्या तुम
मुझे नहीं जानते हो? (know me)
- क्या
तुम्हें अंतर नहीं पता है? (know the difference)
34. I don’t like it at all.
- मुझे यह
बिल्कुल पसंद नहीं है।
I don’t like it at all. - मुझे यह
बिल्कुल पता नहीं है। (know it)
- मुझे यह
बिल्कुल समझ नहीं आता है। (understand)
- मैं जुआ
बिल्कुल नहीं खेलता हूँ। (gamble)
- मैं
बिल्कुल चिंता नहीं करता हूँ। (worry)
35. Aren’t you going to do something?
- क्या तुम
कुछ करने वाले नहीं हो?
Aren’t you going to do something? - क्या तुम
आज सोने वाले नहीं हो? (sleep tonight)
- क्या तुम
कपड़े बदलने वाले नहीं हो? (change your clothes)
- क्या तुम
मुझे जवाब देने वाले नहीं हो? (answer me)
- क्या तुम
मुझे माफ़ करने वाले नहीं हो? (forgive me)
36. Didn’t you see the no-entry sign?
- क्या
तुमने नो-एंट्री का बोर्ड नहीं देखा?
Didn’t you see the no-entry sign? - क्या
तुमने नो-पार्किंग का बोर्ड नहीं देखा? (the no-parking sign)
- क्या
तुमने रेड सिग्नल नहीं देखा? (the red signal)
37. Hasn’t Ramesh arrived yet?
- क्या रमेश
अभी तक नहीं आया है?
Hasn’t Ramesh arrived yet? - क्या रमेश
अभी तक नहीं गया है? (left yet)
- क्या रमेश
अभी तक नहीं जागा है? (woken up yet)
38. Hadn’t I told you?
- क्या
मैंने तुम्हें नहीं बताया था?
Hadn’t I told you? - क्या
मैंने तुमसे नहीं पूछा था? (asked you)
- क्या
मैंने तुम्हें जानकारी नहीं दी थी? (informed you)
39. Can’t you shut up?
- क्या तुम
चुप नहीं रह सकते हो?
Can’t you shut up? - क्या तुम
उन बच्चों को चुप नहीं करा सकते हो? (shut those kids up)
- क्या तुम
घंटी नहीं बजा सकते हो? (ring a bell)
- क्या तुम
तेज़ नहीं चल सकते हो? (walk faster)
- क्या तुम
चुप नहीं रह सकते हो? (keep quiet)
40. Then why don’t you buy it?
- तो तुम
इसे खरीदते क्यों नहीं हो?
Then why don’t you buy it? - तो तुम
इसे करते क्यों नहीं हो? (do it)
- तो तुम
इसे आज़माते क्यों नहीं हो? (try it)
- तो तुम
उसे बताते क्यों नहीं हो? (tell him)
- तो तुम
उससे पूछते क्यों नहीं हो? (ask him)
41. Why didn’t you call me?
- तुमने
मुझे फोन क्यों नहीं किया?
Why didn’t you call me? - तुमने
मुझसे क्यों नहीं पूछा? (ask me)
- तुमने
मुझे जानकारी क्यों नहीं दी? (inform me)
- तुमने
मुझे क्यों नहीं बताया? (tell me)
- तुमने
मुझे पहले क्यों नहीं बताया? (tell me before)
42. Why don’t you resign?
- तुम
इस्तीफा क्यों नहीं देते हो?
Why don’t you resign? - तुम कोशिश
क्यों नहीं करते हो? (try)
- तुम मुझे
जवाब क्यों नहीं देते हो? (answer me)
- तुम घर
क्यों नहीं जाते हो? (go home)
- तुम सोने
क्यों नहीं जाते हो? (go to bed)